14. MFFA Animocje 

Zapraszamy na 14. edycję Międzynarodowego Festiwalu Filmów Animowanych Animocje w Bydgoszczy! Czeka na Was bogaty program pełen filmowych wrażeń, warsztatów i spotkań z twórcami. Sprawdźcie szczegóły!

PROGRAM 14. MFFA Animocje 

PROGRAM 2025

Rozbiegówka

• 26.03., środa, Kino Orzeł
  • 18:30: Dogrywka I (81’) – pokaz filmów konkursowych (wstęp bezpłatny, 16+, język: oryginalny, napisy: polskie, angielskie). Film z największą ilością głosów publiczności wejdzie do konkursu głównego.
• 27.03., czwartek, Kino Orzeł
  • 18:30: Dogrywka II (83’) – pokaz filmów konkursowych (wstęp bezpłatny, 18+, język: oryginalny, napisy: polskie, angielskie). Film z największą ilością głosów publiczności wejdzie do konkursu głównego.

Edukacja

• 11-13.04., piątek-niedziela, Barka Lemara, ul. Spichlerna 1
  • Tajemnica Gapiszona czyli dawno dawno temu… – rodzinne warsztaty animacji poklatkowej (8-12 lat + osoba 17+). Wstęp 30 zł za dziecko.
    • 11.04., piątek, godz. 17:00-20:00
    • 12.04., sobota, godz. 10:30-13:30
    • 13.04., niedziela, godz. 10:30-13:30
    • Zgłoszenia: warsztaty.animocje@mck-bydgoszcz.pl
    • Potwierdzeniem udziału jest zakup biletu (3 dni, dziecko + rodzic/opiekun/starsza siostra, brat 17+ = 1 bilet) w kasie MCK po uprzednim zgłoszeniu mailowym. Warsztaty w języku polskim.
• 08-09.04., wtorek-środa, Państwowe Liceum Sztuk Plastycznych im. Leona Wyczółkowskiego w Bydgoszczy, ul. Konarskiego 2
  • Echoświatło – warsztaty mappingowe (skierowane do młodzieży z Liceum Sztuk Plastycznych w Bydgoszczy, język polski).
    • 08-09.04., wtorek-środa, godz. 10:00-15:00
• 12.04., sobota, Kino Orzeł
  • 13:30: Za kulisami emocji, „Córka” i „Electra” – masterclass z Darią Kashcheevą (wstęp bezpłatny, zapisy: weronika.placzek@mck-bydgoszcz.pl, język angielski, ok. 100’).

Filmy i wydarzenia towarzyszące

15:00: Spotkanie z Katarzyną Łaską, laureatką Nagrody za Szczególne Osiągnięcia w Dziedzinie Dubbingu (wstęp bezpłatny, język: polski)

08.04., wtorek

Kino Orzeł:

10:00: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 3+ (bilety 3 zł, 3+, język: polski lektor, 46’)

12:00: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 7+, zestaw I (bilety 3 zł, 7+, język: polski lektor, 67’)

17:00: Konkurs Główny I (bilety 10 zł, 16+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 67’)

18:30: Sen Sultany / El sueño de la sultana (bilety 10 zł, 14+, język: oryginalny, napisy: polskie, polskie dla osób niesłyszących, audiodeskrypcja, tłumaczenie na PJM, Isabel Herguera, Niemcy, Hiszpania, Indie 2023, 86’)

Music Cafe Szpulka, MCK:

20:00: Squeeze Quiz – wyciskamy wiedzę o animacji (wpisowe 11 zł od osoby do wykorzystania w barze, zgłoszenia: danuta.kryszak@mck-bydgoszcz.pl)

09.04., środa

Kino Orzeł:

9:00: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 12+ (bilety 3 zł, 12+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 71’)

11:30: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 15+ (bilety 3 zł, 15+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 92’)

17:00: Konkurs Główny II (bilety 10 zł, 18+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 72’)

18:30: Kosmiczna misja Billy’ego 5000 / Boys Go To Jupiter (bilety 10 zł, 14+, język: oryginalny, napisy: polskie, Julian Glander, USA 2024, 90’)

20:15: Konkurs Filmów Muzycznych (bilety 10 zł, 16+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 93’)

Music Cafe Szpulka, MCK:

16:00: Q&A z gośćmi_ciniam i twórczyniami_ami (wstęp bezpłatny, język: polski, angielski, 50’)

10.04., czwartek

Kino Orzeł:

9:00: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 3+ (bilety 3 zł, 3+, język: polski lektor, 46’)

11:00: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 7+ – zestaw II (bilety 3 zł, 7+, język: polski lektor, 67’)

17:00: Konkurs Główny III (bilety 10 zł, 18+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 91’)

Music Cafe Szpulka, MCK:

16:00: Q&A z gośćmi_ciniam i twórczyniami_ami (wstęp bezpłatny, język: polski, angielski, 50’)

Foyer, MCK:

19:00: Stolen Pictures, wernisaż wystawy prac Stephena Vuillemina (wstęp bezpłatny)

Music Cafe Szpulka, MCK:

20:00: Echoświatło, spacer audiowizualny (wstęp bezpłatny)

klub Mózg:

21:00: Anibattle, koncert duetu Artur Maćkowiak & Szymon Szwarc z wizualną bitwą na animacje z ASP w Gdańsku i UA w Poznaniu (wstęp bezpłatny)

11.04., piątek

Kino Orzeł:

8:30: Konkurs Filmów dla Dzieci i Młodzieży 15+ (bilety 3 zł, 15+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 92’)

17:00: Konkurs Główny IV (bilety 10 zł, 16+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, 68’)

18:30: Dzikie dzieci, filmy krótkometrażowe (bilety 10 zł, 14+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, kuratorka: Katarzyna Kijek, 71’)

Music Cafe Szpulka, MCK:

16:00: Q&A z gośćmi_ciniam i twórczyniami_ami (wstęp bezpłatny, język: polski, angielski, 50’)

17:00: Społeczne światy Studia Małych Form Filmowych „Se-Ma-For” w Łodzi – spotkanie z Ewą Ciszewską i Szymonem Szulem, współautorami książki (wstęp bezpłatny, język: polski, ok. 90’, prowadzenie Dominik Wierski)

Muzeum Okręgowe w Bydgoszczy im. Leona Wyczółkowskiego, ul. Gdańska 4 (wejście od Placu Praw Kobiet):

20:30: Punkt-Kreska, Miłosz Pękala gra do animacji (wstęp bezpłatny – darmowe wejściówki do odbioru w kasie MCK oraz MOB, ok. 50’)

12.04., sobota

Kino Orzeł:

13:30: Za kulisami emocji, „Córka” i „Electra” – masterclass z Darią Kashcheevą (wstęp bezpłatny, zapisy: weronika.placzek@mck-bydgoszcz.pl, język angielski, ok. 100’)

17:00: Anima. Mistrzowie polskiej animacji, spotkanie z Jerzym Armatą autorem książki (wstęp bezpłatny, język: polski, tłumaczenie symultaniczne na język angielski, ok. 90’, spotkanie połączone z projekcją filmów, prowadzenie Piotr Zwierzchowski)

19:30: Pamiętnik ślimaka / Memorial of a Snail (bilety 10 zł, 16+, język: oryginalny, napisy: polskie, Adam Eliot, Australia 2024, 95’, projekcja filmu połączona z ogłoszeniem wyników konkursów, ok. 30 min)

Music Cafe Szpulka, MCK:

22:30: Roots Bloody Roots, filmy krótkometrażowe (wstęp bezpłatny, 18+, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, kurator: Sebastien Sperer, 77’)

13.04., niedziela

Kino Orzeł:

13:00: Filmy krótkometrażowe nominowane do Oscara 2025: Animacje (bilety 10 zł, 14+, język: oryginalny, napisy: polskie, 90’)

17:15: Małe Animocje: Ben nie ma lekko / Život k sežrání (bilety 10 zł, 10+, polski dubbing, Kristina Dufková, Czechy, Słowacja, Francja 2024, 80’)

19:00: The best of Animocje 2025 (bilety 10 zł, język: oryginalny, napisy: polskie i angielskie, filmy nagrodzone i wyróżnione podczas 14. edycji festiwalu Animocje)

Music Cafe Szpulka, MCK: